◀Die ältesten Regeln mittelalterlicher Hospitäler

vestitus

Vestimentis in precio colore et forma humilitatem et religionem preferentibus coloribus scilicet quibus seculares uti solent non coloratis fratres ac sorores induantur

Calceis autem bovinis fratres et sorores preter sacerdotem utantur

et vestitus sit humilis . quia Domini nostri pauperes quorum servos nos esse fatemur , nudi et sordidi incedunt . et turpe est servo ut sit superbus et dominus ejus humilis .

et vestitus eorum sit humilis quia Domini nostri sunt pauperes quorum servos nos esse fatemur qui nudi et sordidi incedunt et turpe est servo Vt sit superbus et Dominus eius sit humilis

Item fratres et sorores vestibus ordinatis videlicet albis vel grisijs sine colore quales ab ovibus assumuntur postquam redditi fuerint utantur similiter et calceis vaccinis

tem fratres et sorores vestibus ordinatis videlicet albis et grisijs sine colore quales ab ovibus assumuntur postquam redditi fuerint utantur similiter et calceis vaccinis

Item Fratres et sorores uestibus ordinatis uidelicet albis uel grisiis sine colore quales ab ouibus assumuntur postquam redditi fuerint utantur calceis bouinis excepto solummodo sacerdote qui ob ordinis maiestatem aluteis quod uulgo dicitur cordewani utetur in honestum enim esset et quasi abominabile si manibus fedis et inunctis ad sacrosancta ministraturus accederet

Item fratres et sorores uestibus ordinatis uidelicet albis et griseis sine colore quales ab ouibus sumuntur postquam redditi fuerint vtantur similiter calceis uaccinis

De brodere vnde sustere (wolgeordine) ere setteden cledere scholen se dreghen wyt vnde graw, sunder ienegherleye varwen, also men se vanme scape nemet, dar to rinderne scho dregen se.

Apres a on ordene que li servant devant dit portent blans dras ou gris et scapelaries sans couleur de laine comme les brebis le portent et nul aultre et si doivent les sereurs porter blans mantiaus et rouges solliers de vake et li ausne de drap ne doit couster à plus que trois saus et demi Et li homme servant doivent estre reis descure les oreilles et les femes doivent estre sans treches

Item fratres et sorores uestibus ordinatis videlicet albis et griseis sine colore quales ab ouibus sumuntur postquam redditi fuerint utantur similiter calceis uaccinis

Item fratres et sorores vestibus ordinatis videlicet albis et griseis sine colore qualiter ab ouibus sumuntur postquam redditi fuerint vtantur similiter calceis uaccinis